Hon arbetar i industrifilt, modern segelduk och liknande material. Utställningen pågår till 17 februari och är väl värt ett besök!
torsdag 31 januari 2008
Textilmuseet i Borås
Hon arbetar i industrifilt, modern segelduk och liknande material. Utställningen pågår till 17 februari och är väl värt ett besök!
tisdag 29 januari 2008
att binda nät
torsdag 24 januari 2008
filtar del 2
måndag 21 januari 2008
städning i garnlagret?
Det verkade klart trevligare att gå en promenad - och så leka lite med Windows mediaplayer - så då fick det bli så!
söndag 20 januari 2008
filtar
torsdag 17 januari 2008
handvävda tyger
onsdag 16 januari 2008
nöthårsgarn och garn av rävull
”Garn av reveull og mjukull.
Bruk: Lette stoff og strikkevarer til damer. Ikkje barne- eller babyklær.
½ part reveull
½ part finfibra, mjuk, krusa, ikkje lang ull.
Då reveulla er uelastisk, bør ein blanda med ei ull som er mykje krusa. Er ulla for lang, vert det for stor skilnad i fiberlengde. Dette vil gjera blandinga vanskelig å spinna.
Ull og hår må blandast godt, men kardinga må vera varleg. Små tullar. Strikkegarn må vera lett og tynt.”
Og i samme stil, här är hur man spinner nöthårsgarn:
”Nauthårgarn til golvteppe.
Ca.1/3 part nauthår. Klipt eller kosta av ku, hest, hund.
Ca 2/3 partar skrapull.
Nauthår og ull må vere vaska, og skal garnet vera farga, må ulla fargast för nauthår og ull vert blanda, elles vil det verta for stort svinn av nauthår. Før at ikkje kardinga skal ta for mykje tid og krefter bör ein gröypa på krakkardar. Ulla må ikkje vera så lang at det vert for stor skilnad i fiberlengde. Hår og ull må blandast godt, og vert så spunne til eit noko grovt garn med god snu. Garnet kan tvinnast, eller ein kan leggja fleire trådar samen utan å tvinna. Ein bör spinna garnet så tjukt at ein ikkje treng meir enn tre trådar lagt saman i kvart innslag i ein liten golvlöpar
Ein må bruka ei fast binding i golvteppa. (2 skaft)”.
Jag vet inte om Sunniva Lönning har skrivit flera böcker – eller ens om hon fortfarande lever men jag skulle önska jag hade varit elev på hennes kurser. Hon verkar ha ovanlig djup kunskap och lång erfarenhet med hur man arbetar med ull - och hur man arbetar mest effektivt. Jag kommer nog tillbaka till henne flera gånger.
måndag 14 januari 2008
spinnböcker del 2
Lise Warburgs bok är klassikern bland skandinaviska spinnböcker. Den kom först ut i Danmark i 1974 och finns både på danska, svenska och på norska. Den heter också " en praktisk vägledning i handspinning" och det är just vad det är. Hon visar hur man tvättar och kardar, kammar och spinner på olika redskap och allt annat man behöver veta för att få fram garn på traditionellt skandinaviskt sätt. Speciellt uppskattar jag att hon behandlar fibrerna med respekt och jobbar med fibrerna för att få fram slutresultatet tex skriver hon att all ull från samma får inte skall tvättas lika, det hör man annars inte så ofta något om i de moderna spinnböckerna.
Lise Warburg tackar i förordet Sunniva Lönning som har varit hennes lärare på Statens lärarskole i forming, Oslo. Sunniva Lönning har också skrivit ett litet häfte om hur man spinner ull. Det er mera en artikel än en bok (23 sidor) och innehåller inte speciellt mycket men några goda råd för nybörjare har hon fått med sig. Jag har haft turen att få låna ett annat häfte som hon troligen använde som lärare och man skulle önska man kunde ha varit med på ett hörn där. Hon går noggrant genom vilken ull som passar till vad och hur man bäst skall utnyttja fibrerna samtidigt som hon beskriver i detalj hur man bäst kardar och spinner de olika sorterna med ull.Ett exempel kommer här:
" Prydvevgarn kan vere 1 eller 2 tråda. Eit 2 tråda garn gjev ein meir "levande" verknad i eit prydtekstil enn eit glatt fleirtråda. Mengda av tvinn må höve til mengda snu på det 1 tråda garnet. Eit godt snutt og tvinna 2 tråds dekkhårgarn skal likna ei perlerad. I biletvev må ein rekna med at garnet misser noko tvinn når ein vev, serleg i små flatar."
Eller såhär:
"Når ein kardar mjukull, tek ein så mykje ull i underkarden som det ein godt vinn med å karda gjennom, så snur ein ulla ut or eine karden, og kardar gjennom ulla på han att, og deretter gjer ein det på same måten med ulla i den andre karden. Når ein skal karda spælsau-ull, må ein ta mindre ull i. Eller ein legg ikkje meir ull i underkarden enn det ein greier karda gjennom og blanda utan å snu ut or kardane og karda oppatt. I kvart kardelag vert det altså karda mindre ull, men så vert det og teke færre tak, så arbeidet med å karda spælsau-ulla skulle ikkje ta meir tid og krefter enn det tek å karda vanleg ull."
Och så fortsätter hon med att beskriva åt vilket håll man skall lägga fibrerna i kardan och hur man grovkardar, blandar och så hur man kardar rullar passande till det man skall spinna.
Handlingsburen kunskap var det ja. Även om Sunniva Lönning beskriver i detalj hur man skall göra så hade en liten film underlättat för oss som inte hade henne som lärare...
fredag 11 januari 2008
spinnböcker
Amos Alden är troligen en av de mest kända spinnboksförfattarna och jag har äntligen börjat läsa hans bok. Så långt är jag inte speciellt imponerad. Min utgåva är från 2001 - kanske finns det en lista över rättelser någonstans? Alden har tex blandat ihop s och z-bilderna på tyg (på s.253), det står att historiskt använde man 1-trådigt garn till varp och han glömmar att ta hänsyn till att tvinningen förkortar garnet när han skall räkna ut längden på garnet och så vidare. Dessutom skriver han att man behöver ofantliga mängder med varmt vatten för att tvätta ull och gärna miljöfarliga tvättmedel också...Boken är lite pseudovetenskaplig så där med matematiska uträkningar i princip på var och varannan sida - som skandinav är det lite svårt att förhålla sig till alla uträkningar med ounce'r och inch'ar men de är troligen korrekta. Mer tveksam är jag till vad är det han egentligen räknar på? Och vet han själv vad det är - eller är det själva uträknandet i sig som är kul??
Och som många amerikaner verkar han tycka att skillnaden mellan kamgarn och kardgarn beror på hur man håller fibrerna när man spinner och så förstås att WPI är ett exakt och vetenskapligt mått...
Usch ja - det var bortkastade pengar för min del.
Mer glädje hade jag av att läsa Spinnen und Weben av Almut Bohnsack. Den här boken har också ett vetenskapligt förhållningssätt lite som Aldens bok men är långt mera övertygande. Det finns några få konstigheter här också - speciellt gäller det den tidliga historiska utvecklingen. Boken gavs ut i 2002. Det är ingen praktisk spinnbok - mera en historiebok över textilproduktionen men den har några kul tabeller för sländor av olika vikt (och så förstås mycket annat intressantom vävstolar och spinnrockar!). Ett exempel: en slända med en vikt på 15 gram och man spinner ett garn med grovleken 50m/g som har 640 snoddvarv per meter och där sländan roterar 2300 gånger per minut, då blir spinn- och upplindningstiden 24 sek/m och den möjliga garnproduktionen per timme blir 150 meter garn samt att det går åt 2.4 g fibrer per timme. Spinntiden blir alltså längre än för sländan på 4 gram till trots för att det spinns grövre garn men iom att 15grams sländan har lägre rotationshastighet så blir det så...Och nej, jag har inte kontrollräknat eller kontrollspunnet ;-)
Både Alden och Bohnsack börjar historieskrivningen med sländan och går så vidare till långrocken som nästa steg i utvecklingen. Det räknas nog inte längre som helt självklart - utvecklingen gick inte alltid så rakt som man gärna tänker sig. Till Skandinavien kom långrocken sent - länge efter den vanliga spinnrocken. Min gissning är att långrocken användes för att spinna spolar med inslagsgarner så att man slapp allt nystande och spolande för vävningen. När jag väver vet jag att bara spolandet av inslagsgarnet tar ungefär lika lång tid som själva vävningen - iblant faktiskt mycket mera tid - så att gå direkt från fibrer till inslagsgarn skulle underlätta mycket - och det visste de nog förr i tiden också.
tisdag 8 januari 2008
virkning och virknålar
söndag 6 januari 2008
morfarsmors spinnrock del 2
Min morfarsmor med min morfar till vänster. Bilden är troligen tagit runt 1890. Jag tycker hon ser både glad, stolt och allvarsam ut - medan barnen är lite mera skeptiska till fotografen. Det är från henne jag har ärvd min spinnrock.